tag:blogger.com,1999:blog-1856283094279090353.post7558982025795440856..comments2023-12-18T14:25:03.585-08:00Comments on SieWorld: Tongue-twisted: An Autopsy of a Language, ButcheredJames Siehttp://www.blogger.com/profile/02368546657754244068noreply@blogger.comBlogger5125tag:blogger.com,1999:blog-1856283094279090353.post-5399938574011344822010-08-28T08:47:46.478-07:002010-08-28T08:47:46.478-07:00Now you know how Demi Moore feels when she's e...Now you know how Demi Moore feels when she's expected to speak English on camera.Doug Woodnoreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-1856283094279090353.post-64470711282011235262010-08-24T08:46:32.495-07:002010-08-24T08:46:32.495-07:00What can I say--- You made me laugh out loud, but ...What can I say--- You made me laugh out loud, but Sweet Man, I felt your pain. We try so hard to get these things "right". Our lesson may be how to surrender to "whatever else is", in the midst.<br /> ox, GenevieveAnonymousnoreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-1856283094279090353.post-73227761590921334772010-08-23T15:03:11.336-07:002010-08-23T15:03:11.336-07:00good lord...the absurdity is just beyond the bound...good lord...the absurdity is just beyond the bounds of comprehension. and--what Sally said! ditto!!Harryhttps://www.blogger.com/profile/14207874538268289096noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-1856283094279090353.post-2164441240705882132010-08-23T09:32:39.586-07:002010-08-23T09:32:39.586-07:00Oh good lord! I bet you the director, producer, w...Oh good lord! I bet you the director, producer, writer, showrunner et al wouldn't have given a shit if you'd just babbled nonsense, which is SO unfair and sloppy and offensive. And if, in the end, they DO find their conscience, you'll be doing ADR, and isn't that an extra payday for you?Sally Nemethhttp://www.sallynemeth.comnoreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-1856283094279090353.post-13900991980588904882010-08-23T06:51:18.672-07:002010-08-23T06:51:18.672-07:00Oh my god - oh my god - oh my god !
or:
Owemahigah...Oh my god - oh my god - oh my god !<br />or:<br />Owemahigahd - owemahigahd- owemahigahd !<br />or:<br />O migh guhd o- mighh- guhd o- mighguhd !<br />or:<br />Open eyes - open heart - open mouth & scream out:<br />"oh James- I hear your pain- I know your pain - I've been your pain <br />in Spanish, in Tawainese, in Vietnamese, in techno-speak-with-out-ease,<br />in Chinese -Japanese - Dirty knees look at theSE........<br /><br />Oh MY GOD! OH MY GOD! OH MY GOD ! ! !<br /><br /> I'm so sorry not only for you but for the the state of things for all. <br />You are loved my friend. Lisa TejeroAnonymousnoreply@blogger.com